Back ثيوبالد الثالث، كونت شامبانيا Arabic ثيوبالد التالت كونت شامبانيا ARZ Тибо III (Шампан) Bulgarian Teobald III de Xampanya Catalan Theobald III. ze Champagne Czech Θεοβάλδος Γ΄ της Καμπανίας Greek Theobald III, Count of Champagne English Teobaldo III de Champaña Spanish Tibalt III.a Xanpainakoa Basque تئوبالد سوم شامپانی Persian
Theobald III. (franz.: Thibaut; * 13. Mai 1179 in Troyes; † 24. Mai 1201 ebenda) war seit 1197 ein Graf von Champagne aus dem Haus Blois. Er war der jüngere Sohn des Grafen Heinrich I. von Champagne und Marie, der Tochter König Ludwigs VII. von Frankreich.